Coronavirus: Un mensaje a los clientes de MCL

16 de marzo de 2021

Todas las sucursales de Mid-Columbia Libraries (MCL) están abiertas para "Curbside Plus", que ahora incluye búsqueda de libros y materiales y uso de computadoras en la sucursal de manera limitada, así como recogida y devolución en la acera.

Entrega y recogida de impresiones en línea, que ofrece cinco impresiones gratuitas por persona al día, y también hay copias, impresiones y escaneo disponibles en persona. La recogida en la acera sigue en el horario regular de las sucursales, pero las horas para las búsquedas y el uso de computadoras públicas varían y están limitadas en algunas sucursales. Hay horarios disponibles para los clientes del grupo más vulnerable.

La sucursal de Kennewick de Mid-Columbia Libraries, la sucursal más grande en el sistema de bibliotecas, recibe visitas sin cita previa de lunes a sábado, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., y los domingos de 1:00 a 5:00 p. m. Los clientes del grupo más vulnerable son bienvenidos los jueves de 9:00 a 10:00 a. m.

Las bibliotecas de Basin City, Connell, Kahlotus, Merrill's Corner y Pasco ofrecen servicios dentro de la sucursal en el horario regular de la sucursal. Para todas las demás sucursales y más información, los clientes pueden ponerse en contacto con su sucursal local o visitar la página web de la sucursal en midcolumbialibraries.org/branches para obtener más información.

Para garantizar la seguridad del personal y el público:

  • Es obligatorio el uso de cubrebocas y mantener una distancia física.

  • La estancia, los tiempos para búsquedas y los tiempos de uso de la computadora son limitados.

  • Las computadoras y todas las zonas de alto contacto son desinfectadas con frecuencia.

  • Todos los artículos devueltos se ponen en cuarentena durante 72 horas; permanecerán registrados en las cuentas de los titulares de tarjetas durante este tiempo.

  • No hay programas presenciales, y las salas de reuniones y de estudio de la biblioteca siguen cerradas.

La salud y seguridad del personal y los clientes de la biblioteca es de suma importancia, y MCL está cumpliendo con todos los requisitos de seguridad del estado. El estado, en sus lineamientos, señala que las bibliotecas públicas deben seguir facilitando los servicios mediante la recogida en la acera cuando sea posible para limitar el contacto entre el personal y los clientes dentro de los espacios cerrados. Los clientes pueden dejar los libros y materiales en espera y luego visitar la zona de recogida en la acera designada por la sucursal una vez que reciban el aviso de que los artículos están listos para ser recogidos.

MCL no cobra multas vencidas.

 


Sucursal digital abierta las 24 horas del día, los 7 días de la semana

Acceda a miles de libros electrónicos, audiolibros electrónicos, revistas electrónicas y streaming de video en cualquier momento.

  • Descargue la aplicación Libby o visite midcolumbialibraries.org/digital para empezar a explorar.

  • Disfrute de cinco créditos de visualización por mes con nuestro servicio de streaming de video, Kanopy. Como siempre, los programas infantiles son ilimitados en Kanopy Kids.

  • ¿Necesita una tarjeta de la biblioteca? Regístrese con su número de teléfono celular para obtener una tarjeta digital instantánea. Siga las indicaciones de "¿Necesita una tarjeta?" en la aplicación Libby o en nuestro sitio web.

Recursos digitales

  • Consiga hasta cinco páginas gratis impresas diariamente usando nuestro servicio de impresión; visite la página web de su sucursal para comenzar.

  • Díganos tres de sus libros o autores preferidos y reciba recomendaciones de lectura personalizadas mediante nuestro servicio Pregunte a la biblioteca.

  • Indague sobre la historia de su familia con Ancestry Library Edition, ahora disponible desde casa con su credencial de la biblioteca.

  • Apoye a los estudiantes en casa con nuestra lista selecta de recursos digitales familiares.

  • ¡Busque en nuestras bases de datos, aprenda un nuevo idioma y mucho más!

Atención al cliente

Envíenos un mensaje usando nuestro servicio Pregunte a la biblioteca.

Programas en línea

Síganos en Facebook y disfrute de cuentos, actividades y desafíos semanales, y mucho más.

  • Únase a nosotros los lunes a las 10:30 am para la Hora de Cuentos En Español con la Sra. Ale, los martes y los jueves a las 10:30 am para la Hora de Cuentos En Línea con la Sra. Haley, los miércoles a las 10:30 am para la Hora de Cuentos Bilingües En Línea con la Sra. Ale, y los viernes a las 10:30 am para la Hora de Cuentos En Línea Para Bebés con la Sra. Marta. Encuentre las horas de cuentos virtuales anteriores en nuestro canal de YouTube.

  • Revise nuestro calendario para más información sobre nuestros próximos cautivadores y divertidos programas virtuales tales como presentaciones de autores, conferencias, entre otros.


Recursos sobre el coronavirus

Departamento de Salud del Estado de Washington

Distrito de Salud de Benton-Franklin

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

Nuevo coronavirus (español)

Novel Coronavirus Fact Sheet (inglés)

Mapa global interactivo de Johns Hopkins University

Simulador de coronavirus del Washington Post